Basilea Pharmaceutica Ltd. Logo
 

Transparence des liens d’intérêt / French Sunshine Act

 
 
 

Transparence des liens d’intérêt

Conformément aux dispositions de la loi n° 2011-2012 du 29 décembre 2011, et plus particulièrement l’article L. 1453-1 du Code de la santé publique, Basilea est dans l’obligation de rendre publics:

a) Toutes les conventions conclues par Basilea avec les professionnels de santé tels que définis à l’article L. 1453-1 du Code de la santé publique, ainsi que

b) Tous les avantages, en nature ou en espèces, tels que définis dans le décret numéro 2013-414 du 21 mai 2013, consentis directement ou indirectement par Basilea auxdits professionnels de santé.

Cette publication est conforme aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. Toute personne concernée dispose d’un droit de rectification des données qui la concernent. Pour toute demande de consultation ou de rectification, veuillez adresser un courrier à l’adresse suivante: transparency[Punkt]basilea[Klammeraffe]basilea[Punkt]com

Toutefois, en vertu des dispositions de l’article R. 1453-7 du Code de la santé publique, le droit d’opposition ne s’applique pas à cette publication.

French Sunshine Act

In accordance with the provisions of the law No. 2011-2012 of December 29, 2011, specifically pursuant to article L. 1453-1 of the French Public Health Code, Basilea must publish information regarding:

a) All agreements entered into with health care professionals as defined in Article L. 1453-1 of the French Public Health code, as well as

b) All benefits in kind or in cash, as defined in the Decree No. 2013-414 dated 21 May 2013, granted directly or indirectly by Basilea to health care professionals.

This publication complies with the provisions of the law no. 78-17 dated January 6, 1978 relating to Information Technology, Files and Civil Liberties. Any named person has to the right to request that inaccurate data be corrected. Any request for correction should be sent to the following address:  transparency[Punkt]basilea[Klammeraffe]basilea[Punkt]com

However, in accordance with the provision of article R. 1453-7 of the French Public Health Code, the right to object to the processing of the data does not apply to this publication.

 
Info